tiistai 25. huhtikuuta 2017

Vapun yllätyslaatikko


Minä lähden lumisia vappumaisemia karkuun, mutta kotiin jäävälle pienelle ja sille suuremmallekin miehelle kasasin vappua varten pienen yllätyslaatikon, jonka saa avata vasta vapunaattona. Siellä on kaikki, mitä täydelliseen vappuun tarvitaan; simaa (kotitekoinen olisi kyllä parempaa), munkkeja, sipsejä, ilmapalloja, serpentiiniä, keksejä, värillistä hiusspraytä ja paperipillejä. Lisäksi pääsiäiseksi hankitun Lindtin suklaapupun saa vihdoin syödä. Kivaa vappua!

I'm running away the terrible weather during Labour Day, but for the men in my life I put together a little surprise box to celebrate with. Inside are all the supplies needed for a perfect  Labour Day and some more. Happy first of May!


maanantai 17. huhtikuuta 2017

Runsasta pääsiäistä!


Vielä ehtii toivotella hyvää ja iloista pääsiäistä! Nauratti aivan itseänikin tämä pääsiäisen koristeluiden runsaus. Yllä olevista kuvista ensimmäinen tulppaaneineen on otettu torstaina. Siinä on jo munat keitettynä emalikulhossa. Tyyli on hyvin harkittu ja selkeälinjainen. Seuraava kuva on otettu pitkänäperjantaina. Siinä on pöydälle ehtinyt jo jos monenlaista pääsiäiskoristusta; on kukkia, kanoja, kynttilöitä, tipuja, rairuohoa ynnä muuta.

I still have a good four hours to wish happy Easter! This year I found my self laughing at my ever growing decorations. The first picture is take on Thursday. It's quite elegant and clear lined with its tulips and just boiled eggs. The second on is take the day after. There the tabletop is filled with lots of different kinds of decorations; flowers, branches, candles, chickens and so on.

sunnuntai 9. huhtikuuta 2017

Uuden uutukaiset baarituolit

Uudet tuolit // New chairs
Vanhat tuolit // The old chairs
Jälleen kerran yksi pitkällinen etsintä on saatu päätökseensä, kun keittiömme saarekkeen reunan alle löytyi vihdoin ja viimein uudet baarituolit. Tupaan muuttaessamme kuuminta hottia baarijakkaramarkkinoilla olivat muoviset kaasujousella varustetut kuppituolit. Ne ovatkin palvelleet meitä hyvin jo yli kymmenen vuotta, mutta eivät enää miellytä silmää.

Aloitin uusien metsästämisen jo muutama vuosi sitten. Se osoittautuikin hieman hankalaksi, kun kaikki tuolit johon silmäni iskin, olivat väärän korkuisia. Ne oli suunniteltu nimensä mukaisesti juuri baarikäyttöön eikä keittiön työtasokorkeudelle. Kuten esimerkiksi ihana Eero Aarnio Rocket-jakkara.

Välipäivinä seilailessamme Tukhomaan ja takaisin iskin silmäni laivan kahviossa olleisiin baarituoleihin. En ymmärtänyt niitä tutkia tarkemmin, josko olisin valmistajan nimen sieltä löytänyt. Vasta kotiin päästyäni asia rupesi toden teolla vaivaamaan. Otin yhteyttä kahvilan suunnitelleeseen bränditoimistoon saamatta vastausta. Olin jo kirjoittamassa Silja Linen mediatoimistoon, kunnes yhtäkkiä törmäsin kuvaan kahvilasta Silja Linen Facebook-sivuilla. Ja voi mikä palvelu! Sain tuolien valmistajan tiedoksi sitä kautta.

Tuolit osoittautuvat Jasper Morrisonin suunnittelemiksi Pipe-tuoleiksi. Ne on valmistanut italialainen Magis. Sain tilattua ne kivuttomasti kotiovelle kuljetettuna Formverkin kautta. Ja nyt vihdoin! Siinä ne könnäävät. Yes!

Yet again one of my long searches has ended when I finally found new bar chairs for our kitchen. When we moved into our house the hottest bar chair trend were plastic chairs with a gas spring. They've served us well for over ten years but I'm quite bored with them.

I started the search for new ones already a few years ago. It turned out to be quite the challenge where all the chairs that I found perfect were the wrong hight. As the name bar chair says they're designed for hight of the bar counters not kitchen counters. Like for example these lovely Rocket chairs by Eero Aarnio.

After Christmas when we took our little trip to Stockholm. I noticed lovely bar chairs in the ship's  cafe but didn't check them out for manufacturer label. It was when we got home it really started to bug me. I contacted the design office that designed the brand for the cafe but got no answer. I was already planning to contact the Silja Line's media office when I noticed a post in their Facebook page about the cafe. And what a service I got! Silja Line's friendly staff found out the manufacturer of the chairs!

The chairs turned out to be designed for Italian company Magis by Jasper Morrison and they're called Pipe. I ordered two of them through Finnish Formverk store and got them painlessly home delivered. And now finally here they are. Yes!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...