torstai 24. kesäkuuta 2010

Hiippalakki ja maatuskoita


Joulun alla olin pikapikaa siivonnut kaikki kankaanpaino tavarani yhteen muovipussiin ja sullonut sen kaappiin. Nyt katsahdin sinne sisään ja löysin sieltä valmiiksi painettuja maatuskoja ja t-paitaan tehdyn koepainatuksen baby-tekstistä. Teepaidasta väsäsin viidessä minuutissa vauvalle lakin. Kangas olikin niin paksua, etten saanut hiippaan solmua vaan jouduin laittamaan siihen silkkinauhan. Haitanneeko tuo mitään. Pari maatuskaakin väsäsin valmiiksi. Toisen annoin vauvalle pehmoiseksi leikkikaveriksi ja toisen vein lahjaksi.

Before Christmas I had cleaned all my fabric printing stuff into a plastic bag and shoved it in to a closet. Now I opened the bag and found ready printed matryoshkas and a test print of a baby text made on an old t-shirt. From the t-shirt I decided to make a hat for the baby. The fabric was so thick that I could not put a knot on it so I ended up tying it with a satin ribbon. Also the baby got a soft matryoshka doll to play with.


2 kommenttia:

  1. Voi nämä ovat ihania! Maatuskakin on niin symppis. Löysin siivoillessani konettani blogisi kirjanmerkeistäni, olin ihan unohtanut tämän. Olen lomaillut tässä sujuvasti, joten sinun näyttelysikin on mennyt ihan ohitse. Käyn siis paikkakunnallasi töissä ja yleensä olen siellä ajan hermoilla ... edes jotenkin ;)

    Lämmintä heinäkuuta! Nyt jään seuraamaan postauksiasi paremmin.

    VastaaPoista
  2. Kiitos kiitos! On vähän tämä kirjoittelukin jäänyt näinä kesäpäivinä. Käyppä kurkkaamassa aina silloin tällöin, koitan saada postauksia aikaan.

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...