tiistai 24. tammikuuta 2012

Vaalisunnuntai


Vaalisunnuntai tuli ja meni ja unohdin vallan liputtaakin päivän kunniaksi. Josko kahden viikon päästä muistaisi. 
Ilmojen kylmettyä on kiva välillä tehdä lämmintä maitokaakaota, koristella se kermavaahdolla ja strösseleillä ja käpertyä viltin alle katsomaan televisiota. 
Pakkasta inhoava kissamme ei kauaa ulkona kerralla viihdy. Silloin kun sen saa puoliväkisin ovesta ulos suuntaa se polkunsa suoraan ladon alle. Kuvasta näkyy sen vakioreitti.
Sunnuntaina äänestämisen lisäksi kävin huutokaupassa. Kaikki kivat huonekalut sai joku toinen huudettua nenäni edestä ja minulle jäivät vain nämä pellavaiset liinat, jotka pyyheliinoina huusin.

We had the first round of our presidential election on Sunday and I forgot to put the flag up to celebrate the occasion. Well there'll be another round in two weeks so I'll try to remember the flag then. 
When the weather has gotten a bit colder it's nice make some hot chocolate with ripped cream and crawl under a blanket and watch television. Our cat who hates the cold don't stay out long. And when he eventually goes out he heads straight to our barn. 
On Sunday after the voting I went to a auction. All the lovely furniture got snatched from front of me but I got this pile of old linen tablecloths. Although I thought I was making a bid for some towels.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...