Muistoksi mummista halusin jotakin pysyvää. Jotakin, joka kestäisi vielä jälkipolvillekin. Jotakin valoisaa ja lämmintä kuten mummikin.
Kymmenen vuotta sitten ihastuin ja taisin vähän rakastuakin tähän Artekin valaisimeen. Käynti lamppukaupassa ja silmäys hintalappuun viilensivät tunteeni äkisti. Luulin, että järkeni oli tukahduttanut tunteeni lamppua kohtaan iäksi, mutta yhtä ihana se oli edelleen, kun uskaltauduin taas sitä liikkeeseen katsomaan.
Siinä se nyt nököttää olohuoneen ahtaassa nurkassa odottaen pääsyä väljemmille vesille. Laitoin aluksi siihen energiansäästölamput, mutta äkkiä vaihdoin ne lämpimiin hehkulamppuihin. Valo siinä on tasaista ja runsasta. Kaiken lisäksi tulen hyvälle tuulelle, kun sitä katselen. Voisi sitä siis rahansa pöllömminki käyttää, vai mitä?
I wanted to get something permanent to remember my grandmother by. Something that'll last for generations to come. Something light and warm just like she was.
Ten years ago I think I almost fell in love with this floor lamp by Artek. A visit to the lampstore and a quick glance at the price tag suddenly cleared my affections. I thought that sense had won but the lamp was still as lovely as the first time I laid my eyes on it.
There it is. Standing in a crowded corner of our living room waiting for some wider space around it which it so desperately needs. First I screwed some energy efficient lamps to it but quickly changed them to regular warm light bulbs. The light is solid and there's lots of it. And on top of everything I get happy when I look at it. So I think it's a good place to put my money on, don't you think?
Hei, löysimpäs sattumalta ihanan blogin!! Mielenkiintoisia yksityiskohtia ja kauniita kuvia! Jään heti seurailemaan!! :o)
VastaaPoistaKiitos kauniista sanoista ja tervetuloa kyytiin! :)
VastaaPoistaEt hassummin rahoja tuhlannut. Ihana lamppu, kaunis !
VastaaPoistaKiitos kiitos! Täytyy myöntää, että oivallinen ostos ja aika ihana näinä pimeinä pakkasiltoina.
VastaaPoista