Ei herneitä nenään vaan pussiin

Poikanen on siinä iässä, että on kaiken yksinkertaisen ystävä, siksi päätin väsäistä hälle perinteisiä hernepusseja. Kangasta kaappiini on kertynyt vuosien mittaan jos jonkinlaista, ja niistä valitsinkin ihanimmat kuviolliset. Tein sabluunan piirtoheitinkalvolle bambin kuvasta ja töpsöttelin kangastilkuille siniset painokuviot. Muutamaan painoin kirjainleimasimilla myös pojusen nimen. Ja kuten arvasinkin, ovat pussit pojun mieleen.

Our son is in that age when everything simple is very interesting. Due to this I decided to make him some beanbags (?) but instead of beans I used peas. My closets are filled with fabrics so I just pick the ones with nice colours and patterns. I made a bambi stencil out of plastic film and pressed some prints on to the fabric. To few I used letter stamps to put my son's name on them. And as I had predicted the child loves his little peabags.