Lunastettu lupaus ja lukijamatka

Muistatteko uudenvuodenlupaukseni? Teimme työystävien kesken lupauksen, että Dostojevskin Rikos ja rangaistus tulisi olla luettuna tämän vuoden loppuun mennessä. En ole kovin fanaattinen lukija ja yllätyksekseni sain Raskolnikovin harhailut päätökseen jo pääsiäisenä. Kollegani myös lukivat kirjan alta aikayksikön. Palkitsimme kovan työmme Dostojevski lukijaristeilyllä Uumajaan. Sää oli suosiollinen ja reissu muutenkin onnistunut. Tulipahan käytyä ulkomailla ja ihan päiväiseltään.

Do you remember my New Year's promise? Me and two work friends of mine made a promise that Dostojevski's Crime and punishment should be read until the year was over. To my surprise I got the to the end of the book by Easter and my colleagues were not far behind. To reward ourselves with the job well done we made a little "Dostojevski trip"on a day cruise from Vaasa to Umeå. The weather was on our side and the trip was a success. Cool to go abroad even it is just for one day.