Viime viikonloppuna raahauduin kiireesti vielä metsään, kun luulin talven ja korkeiden kinosten tulevan. Raaputtelin lumikerroksen alta muutaman sammalen palasen ja toin ne sisälle sulamaan. Vaaleanpunaisen hyasintin (yleensä ostan violettisia, mutta kaupassa oli tasan kaksi jäljellä ja molemmat vaaleanpunaisia) asetin punaiseen emalikattilaan ja sammalet ja puolukanvarvut sen juurelle. Portugalista tuomani kukko-jääkaappimagneetti passaa sen kylkeen mainiosti.
Kultaisen väristä neljän kruunukynttilän jalkaa olen aikonani yrittäny myydä kirppiksellä huonolla tuurilla. Hintalappu sen pohjassa kertoo sen aikoinaan maksaneen 21 markkaa ja 90 penniä. Toin sen asunnon puolelle ja täytin sammalella. Oikein mukavan näköinen siitä tuli. Nyt sammaleen kuivuttua täytyy vain varoa, jotteivät loppuun palavat kynttilät sytytä tulipaloa. Näin Clas Ohlsonilla tällaisia liekkivahteja. Pitäisikö sijoittaa näihin?
Because the winter and high layers of snow seemed to be coming I hurried myself in to the woods to get some moss. I scraped together a few patches and brought them into the house to melt. I bought a pink hyacinth (usually I buy the purple ones but there were only two left in the store both pink) and put it in an old enamel kettle and the moss around it. I put a souvenir fridge magnet from Portugal on the side.
The golden color candle holder I've tried to sell unsuccessfully in the flea market. The price tag on the bottom reveals that I've payed 21,90 old Finnish marks for it. I brought it back from the storage and filled the base with some moss as well. It looks quite cute. Now when the moss has dried I have to be careful that it doesn't catch fire when the candles burn down. Maybe I have to invest in to these "flame guards" which I so at the local nicknack store.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti