No ainakin tämä meidän uusi postilaatikkotelineemme, josei mikään muu. Perjantaina tuulessa ja tuiskussa meille rakennustarvikkeita tuonut rekka putosi ojaan vieden mukanaan meidän ja naapuriemme postilaatikot. Oikeassa laidassa oleva oma laatikkomme koki suurimmat tuhot kannen mennessä pirstaleiksi. Myös telineen metallinen runko vääntyi pahoin. Mieheni teki väliaikaisen telineen postilaatikoille puusta ja korvasi rikki menneen kannen mielestäni persoonallisella ratkaisulla. Se on niin painava, ettei tuuli jaksa sillä leikitellä. Onneksi mikään muu ei särkynyt eikä ihmisvahinkoja tullut. Rautakaupasta luvattiin vielä uudet postilaatikot – kaikki kolme.
Everything is temporary at least our new stand for mailboxes. On Friday when it was very windy and snowy the truck that brought us some construction materials fell into a ditch. On it's way dow it took our mailboxes with it. The box on the right is ours and it took most of the damage. The lid was in thousand pieces. Also the metallic stand was damage badly. My husband made this temporary stand and a new lid for our mailbox out of wood. The lid has personality I think. Also it's so heavy that not even the strongest wind can blow it open. Luckily the were no casualties or damage to other property. Also they promised to provide us new mailboxes – all three of them.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti